Back to Home


Supplied By Яндекс    On Sept. 8, 2016    Comments(95)

FREE Yandex.Translate versionVaries with device Download

• Translate between any pair of the 80 languages when you’re online.
• Translate from French, German, Italian, Russian, Spanish, or Turkish to English while offline: download these languages for free and enable the offline mode in Settings.
• Speak words or phrases in Russian, Ukrainian, English, or Turkish to translate them into any of these languages, or have the app read the translations to you.
• Learn new words and their meanings through usage examples in the app’s dictionary (available for most of the currently supported languages).
• Take a picture of a menu, road sign, book page or choose a photo with text from your Camera Roll to view its translation right over the image (only available when you are online). Visual text recognition currently works for 12 languages: Czech, English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Chinese and Ukrainian.
• Translate entire sites directly in the app.
• Select and translate single words or phrases in other apps on your smartphone running Android 6.0.
• Enjoy the app’s time-saving predictive typing function and automated language detection.
• Save translations in Favorites and view your translation history at any time.
• Speak to your Android Wear watch to see your words translated on its screen.

Currently supported languages: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Bashkir, Belarussian, Bengali, Bulgarian, Bosnian, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Elvish (Sindarin), English, Esperanto, Estonian, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Korean, Kyrgyz, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malagasy, Malaysian, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Scots, Singhalese, Slovakian, Slovenian, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yiddish, Welsh.

Яндекс part of our Books & Reference and have average installs from 1000000 to 5000000. Last Update Sept. 8, 2016. Google play rating is 87.7893. Current verison is Varies with device. Actual size 16.0 MB.

What's new

    • Highlight text in any of your apps and translate in one tap – simply give Yandex.Translate permission in your phone’s application settings.
    • Translate 11 more languages – the app now knows Cebuano, Esperanto, Javanese, Malayalam, Maori, Marathi, Nepali, Scots, Sundanese, Telugu, and Yiddish.
Download yandex-translate.apk 16.0 MB


Cool But, by the way, since i've updated to lollipop, this app always crash. What's happened?

Digital translation is a bit less painful with both (this and Google Translate)

Кошмар ... Why .. there is no Japanese translation . But on the pic of this app, it has a Japanese letter ...

How to download offline translator ? There is no menu bar three dots are missing...any idea?

Better than Google translate

José A. "260215...t/o...thanks..."

Great! It has offline translation for many languages but still not Greek. Add Greek please and it shall be perfect.

Very good It's a very convenient application with useful offline mode

Suggestion It work's good but this application doesn't have ( Persian ) language. I hope that you update it and add this language too.

Offline version needed Thank you, dear team of Yandex! You are the best and users matter to you. We all do acknowledge your having created an offline dictionary. Merry Cristmas and a Happy New Year! One question: Yandex seems to have changed pronunciation from received pronunciation of British English to American version of the language. Is it so?

Really Not Interested in Your This Joker Apps Yandex when I see Baloshi Language? And where is Persian, or Kurdish etc. Even whole Iranic Languages not i see in your apps. Like Tajik, Pashto, Dari etc. Leave these all Languages. But My Dear Baloshi, Persian, And Kurdish Most is Anicent Language in the World. Russian total native '126 Million And Persian '139 Million. Baloshi total native 50 Million and Kurdish total native 63 Million. You still put this because you are not going ahead. Danish, Swedish or Norweg Czech etc these native population is down *_*

Tajikistan language Dear yandex please add (Tajik) language you will have more users. Thanks

Incorrect language name Yandex dictionary used to have a strong reputation, but guys, since you are linguists you should not make such obvious mistakes as putting 'Belorussian,' instead of 'Belarusian'. The official name for the language in English is 'Belarusian'. Please respect that and correct it in the app description and anywhere else in the app. The USSR is gone 24 years ago, guys.

Carlos bey Wery good translete thank you yandex

offline English - Russian works perfectly

Amaziing And with some exclusive interesting features

Great snd accurate.

Great and convenient translation app

Better than Google Quite surprised that this app make more realistic translations than Google app

Does not work Galaxy Nexus. Only a spinner is working.

Excellent Now I know why I should stay with yandex, google translate just sucks. Would be cool if you will add offline translation.

Great app Best translator app I used! Need more work though. A lot of languages yet to be added.

MAKES GOOGLE TRANSLATE LOOK LIKE SOMETHING A KINDERGARTENER DID! This app understands that some words have more than one meaning, and therefore explains subtle and major differences in word meanings and gives their translations. Google, start over.

Work on idioms. Turkish > English translation might be better if you improve idioms.

good remove the splash screen or but in another place will be better.

Offline version needed Dear team, ease, add the voices from desktop web version of Yandex Translator. The robotic voices of Android are unbearable. Please, fix it. Thank you, dear team of Yandex! You are the best and users matter to you. We all do acknowledge your having created an offline dictionary. Merry Christmas and a Happy New Year! One question: Yandex seems to have changed pronunciation from received pronunciation of British English to American version of the language. Is it so?

Love it Better than Google translate .. Please add Arabic offline package .. thanks for your great effort

Very good

Very Good A great free translator. Yandex does translation well. I only wish the app had a bookmark feature for websites. Well done!

Search no more. I fail to underdstand why this app isnt the first suggested. As a foreigner in Russia i guarantee i have tried all the translation apps here and all have their shortcomings but this one is as good it gets then better. It works seemlessly, provides synoyms, translates sites ,gives you the option of sharing without having to copy paste and has an offline mode. So far i have nothing to fault it with.

Fast responding The app is excellent and good working. I haven't seen any bugs since I downloaded it and I think that this translate app is by far the fastest translation app in Google Play.

Really it's disappointing Where's the (English To Arabic ) in offline mode , Language has being used by 21 or 22 Country Not Found !?

Not enough offline dictionaries Most famous EU languages can be downloaded free from other providers as well. Try to make more offline dictionaries like Arabic, Azeri.

Samsung Galaxy S5 Perfect app Yandex! You are future and alternative to google translation. Can you make offline translation for Serbian to English? Thank you

Not bad. This is a good app. But there are some stuff that can be improved. Some of the translations are kinda wrong (for example I tried translating "Hi" to Norwegian (from English) and it didn't translate it correctly (I got "Hi" back when I was supposed to get "Hei" back)). I'd also like to see a handwriting option (like Google Translate).

Should improve!! Why i cant chose my favorite languages? i have to chose my language in all languages every time... Recently used languages ok but if i close app they are cleared automatically.. Some times auto detect language not working.. Should be improved.

The sound for long texts is needed. The app is still one of the best. The only DG downside and a great one is a small amount of words available for voice. Could you, please, augment the number of words and make it possible to listen to the long texts? Thank you!

A translator that could help you a lot! Awesome. I tried, very handy, useful, comprehensive N professional, could translate the texts in images that is taken N speaking N listening features, plus long texts that could save me from spending too much time N effort.. Thnx Yandex, perfect app!

Yandex Translate. How brilliant, seriously. Translation app that really works ... unlike big G and microdud's Bing! This OS keeps on Uninstalling it every other power up in the morning. Search and destroy mission. Did it: ESET was hiding in the gmail list. Link Poland to a similar operation, then delete. Austin's tip fell faster. Why all that? A phone book via e-mail link is a gateway.

V Can't. Download offliine french/english reaches 144 then stops

Congratulations! A state-of-the-art! I encourage you to keep up the good job you're doing and i sincerely give you 5 of 5 stars !!

Yeah! it support but does not support Hindi offline!

Yes, I like so much, but. I need dictionary on the offline mode. Thanks.

What a wonderful time we live I was using this app last time year before and now clearly it become perfect. Popup translation from any app is real advantage.

Way better than Google or Bing Translate

Great Add more offline languages (such as chinese for me lol) this will be perfect

Excellent translation tool.

Wow!! Its amazing

Stop working I have no idea what happened. In new version stop working when I want to change language.

A very useful, beautifully written app

Best translation app EVER. Love this app!

Amazing Much better then Google translate

Good but can improve Good so far, only concerns so far is that there isn't much offline pairs to download and photo translate isn't available in some languages (Japanese for example) maybe an update to add these is order some time in the future :) Yandex has the potential to compete with and even dominate the industry, it just needs to be fine tuned to reach that stage

great! What a perfect translator! The most amazing about it is swiping to erase useless words. I hope you realise that your product is way better its rival - google

Can be better. Can you add ability to store offline dictionary on SD card?

Add offline Arabic Please add offline Arabic English Arabic Russian

Really good Now you are better than Google.

Doesn't translate pictures of oriental type. Waste of time

Great App I have been learning Russian and this translate app is, from my experience, the most accurate for translating between Russian and English. I would REALLY like to see Yandex develop a widget for the Yandex Translate app.

Great! Great. But please make it possible for user to choose a group of favourite languages. For example, 5. "Last used" = three. Too few.... Another thing: if I use the dict. in metro it tries to connect the server, and after 10-15 sec ( !!! ) only it starts to use my downloaded dict.base. Are you serious??.. Please change this ASAP.

1. Offline and online content is different. 2. No automatic online offline switch between regimes. 3. We have to wait for 1st download to finish before going the next language download.

Translates to American NOT English. Problems downloading off line directories required reboot between downloads for them to work. M5 octa, Alps/Android 4.4.2 linux 3.4.67

Had sound problem but managed to fix this by picking some language settings. I raised to 4 star after that. Disadvantages... example... If you have russian and english alphabet installed on your android phone. You can easily switch between them just by swiping on space button. Now if you set russain keyboard, write down the word and press enter to translate and remove the keyboard for better view of multiple possible meanings, from that moment keyboard will switch automatically back to english. And then again you need to switch keyboard back to russian.. it's quite frustrating after a while. Keyboard should stay on language which i set. And why for the love of God there is no possibility to log in inside the app. Let's say that i want to put bunch of words in favorites. And it's logic then that if i go to my pc and log in into my yandex translate there (whic is possible) i want to see that same words. But no, now i have two different favorites list. Shoud be account, one list. Fix that and app will be perfect.

Useless for me Why can't it translate images from Korean to english? A fail in my opinion.

Offline is good I use it for offline translation between German and English... Works well..should work on document translation from pictures

Looks great at first glance! Especially thanks for offline dictionaries! The only feature I missed in offline mode is transcriptions for english words.

No login option on my phone :( I'm on oneplus x. Had the app on a previous phone, and could use my yandex login to save translations etc. On my new phone there is no options/menu button, and the [...] button does not appear in my version of the app. If the developers could fix this issue it would be great, as this really is the best app for translating between Russian-English! Miles better than Google translate! Спасибо)

No Voice Output For Hebrew I found out that there is no voice output for Hebrew language unlike in iOS version of your app. Hope it will come to Android as well.

Small problem. (Meizu MX4, flyme 5) settings button is just absent, hence no opportunity to go to the settings or set up offline translation

Elvish My only problem is that there is no shown way to pronounce the elvish language.

The best translate app Add queue for downloading offline translations. And where does it store them?

Question , please , it translates each page ? Or what how to use the translation ? Thank you Yair

A+ translator Beautiful UI and good translations. I hope Japanese photo translation will be implemented soon...

ADD MORE LANGUAGES needs inprovement missing soumi Luxemburg more Javanese it's supposed to be 103 languages

Yandex Translate Works every time

Very good I have been looking for this kind of app for days I recommend it to evreyone

The best! Much better and more functional than Google Translate.

Good but Where is the Portuguese Brasilian offline to Russian ??

Excellent! Thank you Yandex. You are great.

Fantastic Good offline, fantastic online.

Very good work!! Cheers from Slovenia :)

Hossein Awesome, and almost proffessional

excellent app the best translator app.:))

I am very pleased. :)

Needs Work Although this is one of the better translation apps I have tried, it does not work well for the Thai language. My chief complaint is that in the Thai language, sometimes there are vowels both above and under a character. This app will let you put a vowel either above or under but not in botb places

Great! Great. But please make it possible for user to choose a group of favourite languages. For example, 5. "Last used" = three. Too few... 2) if I use the dict. in metro it tries to connect the server, and after 10-15 sec ( !!! ) only it starts to use my downloaded dict.base. Are you serious??.. Please change this ASAP. 3) please put "history" and "favorite" buttons on the front menu. Do everything for us to work with Y.T quick.

Still room for improvement but very good I like the offline mode and the downloadable dictionaries. If the speech translation understood me all the time, it would be near perfect. Maybe English speakers from the UK fare better with speech translation than American English speakers. I love the Russian language so I am using this app when I am commuting which is about 3 hours a day.

Its all I wanted. Others cannot translate two or more pages or an entire email. This app offers more than expected. Recommended.

Better than google translate

Cyrillic only translation. You must know cyrillic alphabet to read translation. It should have latin alphabet pronunciation support.

Unbelievable!!! The best Translation App I have ever seen in my life... Especially for both Arabic & English. I LOVE IT!!!

Wow Really good app... Thank you guys... Really helpful... You deserve your 5*

Better than others It is more accurate than google translate

Very good Very good